Backlog: E01 — Przebudowa ZapiszPrzepis (publiczna aplikacja, wysoka czytelność)

Format: Open Mercato (om-backlog) — epik E01, stories E01-Sxx z kryteriami Given/When/Then, linią Epic:, zależnościami i etykietami SDLC (kategoria / priorytet / ryzyko). To dry-run backlogu do zatwierdzenia — issue w GitHubie jeszcze nie są zakładane. Po akceptacji podziału: om-prepare-issue / om-backlog zakładają po jednym issue na story.

Źródło: design_handoff_zapiszprzepis_przebudowa/ (README.md + ZASADY_PROJEKTU.md), handoff z spokospace/zapiszprzepis. Stan kodu odniesienia: branch fix/auth-email-links-token-hash, Next.js App Router + Supabase + Tailwind v4, Inngest, Cloudflare Workers.

E01 — Epik

Wynik (dla użytkownika): ZapiszPrzepis staje się aplikacją publiczną o wysokiej czytelności (grupa docelowa obejmuje osoby starsze). Gość przegląda i szuka przepisów; zalogowany (Facebook/Google) ma Ulubione i galerię zdjęć; dodawanie własnych przepisów wymaga pełnego dostępu (kod lub płatność). Cały interfejs jest odtworzony wg wariantu projektowego 1c (styl, typografia, kontrast) + struktura nawigacji 1a, z WCAG 2.2 AA jako twardym wymaganiem każdego ekranu.

Zakres (Now): stories E01-S01 … E01-S17 poniżej.

Poza zakresem (Non-goals):

Wariant 1b (dolny pasek zakładek + stały panel boczny) — nie wdrażać, chyba że zostanie wybrany (Propozycja B.dc.html).
Dodawanie przepisów ze zdjęcia / zrzutu ekranu / książki — w UI tylko stan „wkrótce” (wyszarzone).
Płatność za pełny dostęp — ekran 3c pokazuje „Zobacz pełny dostęp” jako placeholder; sama bramka płatności to osobny epik.
Obserwowanie profili, komentarze, oceny (gwiazdka świadomie odrzucona).
Transkrypcja/analiza treści źródeł (pipeline ekstrakcji bez zmian poza nowymi stanami powiadomień).

Ograniczenia i decyzje (obowiązują każdą story):

WCAG-AA — kontrast tekstu ≥ 4,5:1 (duże nagłówki 3:1), UI/obramowania pól 3:1, cele dotyku ≥ 48 px, widoczny focus (outline: 3px solid #1d4ed8; offset 2px), linki podkreślone, ikony zawsze z podpisem, brak przewijania w poziomie.
READABILITY — treść 19 px (mobile), tekst pomocniczy ≥ 16 px #374151, przyciski główne 56–60 px.
COLOR — pomarańcz akcji z białym tekstem to #c2410c (nigdy #f97316 — 2,8:1).
VARIANT — docelowy styl 1c, struktura 1a; pliki .dc.html to referencja wyglądu, nie kod.
Pierwsza story wdrożeniowa (E01-S01) dopisuje te zasady do CLAUDE.md repo (ZASADY_PROJEKTU.md).

Zależności zewnętrzne epiku:

Rejestracja aplikacji w Meta for Developers (Facebook Login) + klient OAuth w Google Cloud + włączenie obu providerów w Supabase (blokuje E01-S12).
Publiczna polityka prywatności + instrukcja usuwania danych (wymagane przez Meta).

Checklist stories:

Zależności i fale

Pełna niezależność nie jest możliwa — są cztery fundamenty, które odblokowują resztę. Po nich większość stories jest niezależna i można je prowadzić równolegle (osobne PR-y, osobni autorzy).

Fala 0 (fundamenty):
  S01 (design system) ─────────────► odblokowuje każde UI
  S02 (public/anon) ──┐
  S03 (model danych) ─┤ (S02 i S03 ~równoległe, dzielą migracje — koordynacja schematu)
  S12 (OAuth+płeć)  ──┘ (S12 zależy od S02)
  S18 (tożsamość: nazwa wyświetlana + username) ► używana przez S02 (autor), S13, S14

Fala 1 (ekrany rdzeniowe, zależą od Fali 0):
  S04 home        (S01, S02)
  S05 szukaj      (S01, S02; zakres Moje/Ulubione dociąga S06)
  S07 przepis     (S01, S02, S03; serce ← S06; podobne ← S16)
  S09 menu        (S01; stan kłódki ← S11)

Fala 2 (funkcje/ekrany, w większości równoległe):
  S06 ulubione    (S02; id przepisu)
  S08 tryb got.   (S01; wejście z S07)
  S10 dodaj       (S01; bramka ← S11)
  S11 kod dostępu (S02)
  S13 ustawienia  (S01, S12, S03)
  S14 profil publ.(S02, S03)
  S15 powiadom.   (S01; rozszerza notification-bell)
  S16 kategoria+tagi (S01, S03)

Fala 3:
  S17 desktop     (S01 + ekrany, które poszerza: S04, S05, S07)

Story	Zależy od	Można równolegle z	Ryzyko	Priorytet
S01	—	wszystkim	low	high
S02	—	S01, S03	high (RLS, scoping)	high
S03a	S02, S18, S06	S01	high (migracja danych, dedup, własność)	high
S03b	S03a	—	medium (zmiana URL, 301)	high
S12	S02	S01, S03	high (auth)	high
S18	—	S01, S02, S03	medium	high
S04	S01, S02	S05, S07, S09	medium	high
S05	S01, S02	S04, S07, S09	medium	high
S06	S02	S08, S10, S15, S16	medium	medium
S07	S01, S02, S03	S04, S05, S09	medium	high
S08	S01, S07	większością Fali 2	low	medium
S09	S01	S04, S05, S07	low	medium
S10	S01, S11	Fala 2	medium	medium
S11	S02	Fala 2	high (dostęp)	medium
S13	S01, S12, S03, S18	Fala 2	medium	medium
S14	S02, S03, S18	Fala 2	medium	low
S15	S01	Fala 2	medium	medium
S16	S01, S03	Fala 2	medium	medium
S17	S01, S04, S05, S07	—	low	low

Stories

E01-S01 — Design system i tokeny czytelności

Epic: E01 · Kategoria: refactor, feature · Priorytet: high · Ryzyko: low · Ref: Propozycja C, sekcja „Design Tokens”, ZASADY_PROJEKTU.md

Fundament wizualny: tokeny kolorów/typografii, bazowe prymitywy (przycisk, karta, chip, pole), widoczny focus, cele dotyku, skala „Wielkość tekstu” A/A+/A++ w localStorage. Dopisuje zasady projektu do CLAUDE.md.

Given dowolny ekran w nowym stylu, When używa koloru/typografii/odstępu, Then pochodzą z jednego zestawu tokenów (Tailwind theme / CSS vars) zgodnych z „Design Tokens”, bez #f97316 na białym tekście.
Given użytkownik korzysta z klawiatury, When fokusuje element interaktywny, Then widoczny jest kontur 3px #1d4ed8 z offsetem 2 px.
Given treść przepisu, When użytkownik wybierze A / A+ / A++, Then skala 1 / 1,15 / 1,3 zapisuje się w localStorage i wraca po powrocie.
Given CLAUDE.md, When story zakończona, Then zawiera zasady z ZASADY_PROJEKTU.md (WCAG, czytelność, kolory, model).
Pliki: src/app/globals.css/theme Tailwind, nowy katalog prymitywów w src/app/components/ui/, hook/util text-scale, CLAUDE.md.
Uwaga: brak nowej trasy; weryfikacja na istniejących ekranach + Storybook/przykład.

E01-S02 — Publiczny dostęp: wyjście stron z `(authenticated)` + RLS dla `anon`

Epic: E01 · Kategoria: refactor, security · Priorytet: high · Ryzyko: high · Ref: README „Model danych i dostępu”, tabela dostępu · Spec: .ai/specs/2026-10-16-public-access-anon-rls.md

Decyzje z bramki (2026-10-16): dedup jest per-user (zweryfikowane w recipe-dedup.ts) → brak duplikatów przy kilku testowych userach, więc S02 nie czeka na S03 (otwarcie interim). Zakres: tylko warstwa dostępu na istniejących trasach. Galeria w całości ukryta przed anon. Linia autora („Dodała…”) włączona teraz → zależy od S18.

Strona główna, wyszukiwarka i przepis działają bez logowania; nagłówek ma warianty gość/zalogowany.

Given niezalogowany gość, When wejdzie na stronę główną, wyszukiwarkę lub /przepis/{slug}, Then widzi treść (nie jest przekierowany na /login).
Given klient anon w Supabase, When czyta przepisy, Then RLS zezwala na odczyt opublikowanych przepisów, a zapisy/dane prywatne (ulubione, profile) pozostają chronione per użytkownik (test izolacji: anon nie czyta cudzych ulubionych).
Given gość na dowolnym ekranie, When patrzy na nagłówek, Then widzi MENU z „Zaloguj się” / „Załóż konto” w środku (od 1024 px oba w nagłówku — zmiana 2026-10-19, #324; pierwotnie „Zaloguj się” + MENU); zalogowany widzi Dodaj / MENU, a od 1024 px także dzwonek „Powiadomienia” (na telefonie powiadomienia są w MENU — zmiana 2026-10-19, #323; pierwotnie Dodaj / Powiadomienia / MENU).
Pliki: przeniesienie page.tsx (home), wyszukiwarki i przepisu poza grupę (authenticated); middleware.ts; polityki RLS w supabase/; src/app/components/app-header.tsx.
Uwaga risk-high: wymaga testu integracyjnego ścieżki odmowy i odczytu w złym zakresie + review drugiej osoby (SDLC).

E01-S03 — Model danych: źródło zamiast loginu, globalny dedup, slug `/przepis`, „kto dodał”

Epic: E01 · Kategoria: refactor, feature · Priorytet: high · Ryzyko: high · Ref: README „Model danych i dostępu”, „Źródło zamiast loginu”, „Kto dodał”

Zmiana zakresu (2026-10-16): tożsamość (display_name + username) wydzielona do S18. S03 zostaje: globalny dedup, slug /przepis + 301, etykieta źródła oraz relacja „dodał jako pierwszy” (wskazuje na profil z S18). Podział (bramka speca, 2026-10-16):

S03a: globalny dedup + własność „dodał jako pierwszy”. Spec: .ai/specs/2026-10-16-global-recipe-dedup-przepis-slug.md. Zależy od S06 (ulubione idą pierwsze).

S03b: globalnie unikalny /przepis/{slug} + 301. Osobny spec po S03a.

Etykieta źródła jest już zrobiona (#185/#186), więc nie dostaje osobnego slice’a.

Kanoniczna kopia przy scalaniu duplikatów: konto @uzytkownik-5 (główne konto na przepisy), w pozostałych grupach najstarsza. Pozostałe kopie są archiwizowane i usuwane z recipes. Przy usunięciu konta przepisy przechodzą na najstarszą osobę, która ma je w ulubionych.

Jeden przepis na znormalizowany source_url (globalnie), publiczny slug /przepis/{slug} z 301 ze starego /recipes/[slug], etykieta źródła, „pierwszy dodający” i dane do profilu.

Given dwóch użytkowników udostępnia ten sam link, When drugi go doda, Then nie powstaje kopia; przepis trafia do jego Ulubionych + komunikat „Ten przepis już jest… Dodaliśmy go do Twoich ulubionych.” + „Otwórz przepis”.
Given istniejący przepis, When otwierany jest stary adres /recipes/{slug}, Then 301 → /przepis/{slug} (unikalny, sufiks przy kolizji, bez loginu w ścieżce).
Given karta lub strona przepisu, When renderuje źródło, Then pokazuje domenę bez www/ścieżki (aniagotuje.pl) lub „YouTube · {kanał}” / Facebook jako logo „f” + sama nazwa autora (bez prefiksu „Facebook ·”); dla przepisów bez strony „Z książki kucharskiej” / „Przepis od: {podane}”.
Given przepis, When renderuje autora, Then „Dodała/Dodał {displayName}” (forma wg płci) z podkreślonym linkiem do /u/{username}; username generowany z imienia (małe litery, ł→l, bez diakrytyków, sufiks unikalności), nieedytowalny.
Pliki: migracje supabase/ (globalny unikalny indeks dedup, kolumna/relacja „added_by/first_sharer”, pola profilu), src/lib/url-normalize.ts, src/lib/recipe-dedup.ts, src/lib/slugify.ts, logika źródła (nowy util), next.config/route dla 301.
Uwaga risk-high: migracja schematu w górę i w dół + plan rollbacku w PR; zmiana semantyki dedup z per-user na globalną — test izolacji i idempotencji.

E01-S12 — Logowanie OAuth Facebook/Google + pierwsze logowanie (płeć) + wołacz

Epic: E01 · Kategoria: feature, security · Priorytet: high · Ryzyko: high · Ref: README 3a, 3b; „Wołacz”

Logowanie przez Facebooka/Google (zamiast nowego hasła), jednorazowy wybór płci po pierwszym logowaniu, wołacz w powitaniach.

Given ekran /login, When użytkownik wybiera „Zaloguj przez Facebooka” lub „…Google”, Then supabase.auth.signInWithOAuth prowadzi przez /auth/callback?next=… i wraca zalogowany; pierwsze logowanie zakłada konto.
Given profil bez płci po pierwszym callbacku, When użytkownik trafia na ekran 3b, Then wybiera „Kobietą/Mężczyzną” (jednorazowo, nieedytowalne), po zapisie wraca do next.
Given znane imię, When aplikacja wita użytkownika, Then używa wołacza (słownik + reguły zapasowe -sia/-nia/-cia/-zia→-u, -a→-o); brak pewności → „Dzień dobry!”.
Given konto Facebook bez emaila lub drugie konto z tym samym emailem, When logowanie, Then obsłużone (łączenie / brak kolizji).
Pliki: src/app/login/*, src/app/auth/callback/route.ts, nowy ekran pierwszego logowania, pola profilu (płeć/wołacz), src/lib/ util wołacza.
Uwaga: blokuje zależność zewnętrzna (Meta/Google/Supabase providers); auth + sesje → review drugiej osoby i test ścieżki odmowy.

E01-S18 — Tożsamość: nazwa wyświetlana + username

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: high · Ryzyko: medium · Ref: README „Kto dodał”, „Username” · Zależy: —

Wydzielone z S03 (decyzja użytkownika 2026-10-16): skoro autor ma być widoczny od S02, minimalny profil tożsamości jest osobnym fundamentem, z którego korzystają S02 (linia „Dodała…”), S13 (ustawienia) i S14 (profil publiczny). Mamy tylko kilku testowych użytkowników — nadajemy im nazwy wyświetlane.

Given rejestracja/istniejące konto, When profil powstaje, Then tabela profiles ma display_name i username (generowany z imienia: małe litery, ł→l, bez diakrytyków, sufiks unikalności; nieedytowalny).
Given gość lub zalogowany, When czyta kartę/przepis, Then RLS udostępnia anonimowi tylko display_name i username (atrybuty prywatne — płeć itp. — poza odczytem anon).
Given zalogowany, When chce zmienić „nazwę wyświetlaną”, Then istnieje minimalne ustawienie tego pola (zalążek /settings; pełny ekran 2a to S13); testowym użytkownikom nadajemy nazwy (seed/ręcznie).
Pliki: migracja profiles + RLS (anon read na publicznych kolumnach), generator username (src/lib/), minimalne pole ustawienia.
Uwaga: publiczne kolumny trzymać osobno od prywatnych (osobna tabela/kolumny albo widok), żeby anon nie czytał płci/emaila.

E01-S04 — Strona główna: gość i zalogowany

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: high · Ryzyko: medium · Ref: A1, A2, C1 · Zależy: S01, S02

Given gość, When wchodzi na /, Then widzi hero #fff7ed (H1 „Czego dziś szukasz?”, pole 60 px, mikrofon, „Szukaj przepisu”), „Często szukane”, „Kategorie” (3 kol.), „Ostatnio dodane” (2 kol.), blok CTA „Załóż konto / Zaloguj się”.
Given zalogowany, When wchodzi na /, Then widzi „Dzień dobry, {wołacz}”, pole wyszukiwania, kafle „Moje przepisy” (tylko pełny dostęp) / „Ulubione” / „Dodaj przepis”, „Kategorie” (2 kol.).
Given dowolny stan, When renderuje kategorie, Then pochodzą z src/lib/recipe-categories.ts (8 pozycji).
Pliki: src/app/page.tsx, komponenty hero/siatki, recipe-search.tsx.

E01-S05 — Jedna wyszukiwarka z wynikami i zakresem

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: high · Ryzyko: medium · Ref: C2, A3 · Zależy: S01, S02 (zakres Moje/Ulubione dociąga S06)

Given zapytanie, When otwiera /szukaj?q=, Then widzi pole z „× Wyczyść”, licznik „N przepisów dla „q””, karty wyników (miniatura 96, tytuł 20 px, „Kategoria · czas”, źródło, pasek ulubionych) i „Pokaż kolejne 14” (bez infinite scroll).
Given zalogowany, When patrzy na „Szukaj w:”, Then segment Wszystkich / Moich / Ulubionych (aktywny #111827); gość — segment ukryty.
Given brak wyników, When lista pusta, Then „Nie ma tego, czego szukasz?” + „Szukaj „q” w internecie” (istniejąca wyszukiwarka zewnętrzna/Exa).
Pliki: nowa trasa src/app/szukaj/, recipe-search.tsx, recipe-card.tsx, category-filter.tsx; utwardzenie zapytania (ILIKE/pg_trgm, indeks GIN).

E01-S06 — Ulubione: serce z podpisem + przepływ gość → logowanie → zapis

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: medium · Ref: README „Ulubione”, „Serce u gościa” · Zależy: S02

Given zalogowany na karcie/przepisie, When klika serce „Dodaj do ulubionych”, Then optimistic update + komunikat „Dodano do ulubionych · Cofnij” (role="status", ~5 s); stan „W ulubionych”.
Given gość, When klika serce, Then przekierowanie /login?next={url}&fav={id}; po zalogowaniu przepis trafia do ulubionych i wraca na stronę.
Given ikona ulubionych, When renderowana, Then zawsze z podpisem (bez samej ikony), nigdy gwiazdka.
Pliki: tabela favorites + RLS, server action toggle, komponent przycisku, liczniki do menu, obsługa fav= w callbacku.

E01-S07 — Strona przepisu: przebudowa

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: high · Ryzyko: medium · Ref: C3, A4, A5 · Zależy: S01, S02, S03 (serce ← S06; podobne ← S16)

Given wejście z listy źródłowej (wyniki/kategoria/ulubione), When otwiera przepis, Then pasek „← {nazwa listy}” + „N z M”, a Poprzedni/Następny prowadzą po tej liście; bez kontekstu — kategoria przepisu.
Given strona przepisu, When renderuje nagłówek, Then zdjęcie 4:3, okruszki, tytuł 32 px, „Kategoria · czas”, „Źródło: …” (ikona globe) + „Otwórz oryginał”, „Dodała {autor}” z linkiem.
Given składniki i kroki, When gotuje, Then checkboxy 32 px (odhaczane lokalnie, sessionStorage), kroki „Krok N z M”, działa „Wielkość tekstu”.
Given gość, When patrzy na galerię, Then blok zablokowany (kłódka, „Galeria N zdjęć po zalogowaniu”, „Zaloguj się”); zalogowany — siatka zdjęć.
Pliki: przeniesiony recipes/[slug]/page.tsx → /przepis/[slug], kontekst listy źródłowej (?from=…/sessionStorage), recipe-gallery.tsx, przycisk trybu gotowania, sekcja podobnych.

E01-S08 — Tryb gotowania (pełny ekran, Wake Lock)

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: low · Ref: C4 · Zależy: S01, S07

Given strona przepisu, When użytkownik włącza „Tryb gotowania”, Then pełny ekran #111827, pasek postępu segmentowy, „Krok N z M”, treść 30 px, przyciski „← Wstecz” / „Dalej →” 72 px.
Given tryb gotowania aktywny, When ekran chciałby wygasnąć, Then navigator.wakeLock.request('screen') utrzymuje go, ponawiany po visibilitychange.
Given użytkownik, When klika „× Zakończ”, Then wraca do przepisu, wake lock zwolniony.
Pliki: nowy komponent trybu gotowania, util wake lock.

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: low · Ref: C5, A6, 3d · Zależy: S01 (stan kłódki ← S11)

Given zalogowany, When otwiera MENU, Then sekcja „Moje” (Moje przepisy — tylko pełny dostęp z licznikiem, Ulubione z licznikiem, Dodaj przepis) + „Wszystkie przepisy według kategorii” (siatka 2 kol. z recipe-categories.ts) + stopka „Ustawienia | Wyloguj”.
Given zalogowany na telefonie lub tablecie (< 1024 px), When otwiera MENU, Then w „Moje” jest też „Powiadomienia” z czerwonym licznikiem, a sam przycisk MENU nosi licznik, gdy coś jest (zmiana 2026-10-19, #323: dzwonek zszedł z nagłówka telefonu).
Given brak pełnego dostępu, When patrzy na „Dodaj przepis”, Then podpis „Wymaga kodu lub pełnego dostępu” + kłódka → ekran 3c.
Given gość, When otwiera MENU, Then zamiast „Moje” — „Zaloguj się / Załóż konto”.
Pliki: src/app/components/app-menu.tsx (nowy/rozbudowa), pełny ekran mobile / panel 330 px.

E01-S10 — Dodaj przepis: osobna strona `/dodaj`

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: medium · Ref: A7 · Zależy: S01, S11

Given pełny dostęp, When wchodzi na /dodaj, Then kafel „Z linku” (aktywny) + „Ze zdjęcia — wkrótce” (wyszarzony), pole „Link do przepisu” z „Wklej” (Clipboard API), „Dodaj przepis”, lista 3 kroków.
Given brak pełnego dostępu, When wchodzi na /dodaj, Then ekran 3c (bramka kodu).
Pliki: nowa trasa src/app/dodaj/, add-recipe-form.tsx, add-recipe-action.ts.

E01-S11 — Bramka dodawania: kod dostępu (ekran 3c)

Epic: E01 · Kategoria: feature, security · Priorytet: medium · Ryzyko: high · Ref: 3c · Zależy: S02

Given użytkownik bez pełnego dostępu, When wpisze ważny kod i kliknie „Odblokuj”, Then sukces (role="status", zielony ✓) i od razu formularz linku; kod jednorazowo przypisany do konta.
Given zły kod, When zatwierdza, Then błąd role="alert" „Ten kod nie działa…”, ramka pola #b91c1c (wielkość liter bez znaczenia).
Given tabela kodów, When kod użyty, Then zapis „użyty przez”, respektowanie limitu użyć i daty ważności.
Pliki: tabela kodów + RLS, server action redeem, komponent 3c, flaga hasFullAccess w profilu/sesji.
Uwaga: sprawdzić ponowne użycie istniejącego invite-code-registration-gate (S-07 w roadmap) — to bramka dodawania, nie rejestracji; możliwe współdzielenie tabeli kodów.

E01-S13 — Mój profil / Ustawienia (`/settings`)

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: medium · Ref: 2a · Zależy: S01, S12, S03

Given zalogowany, When otwiera /settings, Then jeden ekran: obrazek (zdjęcie lub litera na kolorze z 6), „Nazwa przy przepisach”, „Imię”, podgląd (aria-live), „Zapisz zmiany” → „✓ Zapisano”, email (odczyt), „Wyloguj”.
Given ekran ustawień, When renderowany, Then nie zawiera płci ani username.
Pliki: src/app/(authenticated)/settings/page.tsx, upload avatara (bucket), wybór koloru.

E01-S14 — Profil publiczny (`/u/{username}`)

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: low · Ryzyko: medium · Ref: 7 · Zależy: S02, S03

Given gość lub zalogowany, When otwiera /u/{username}, Then nagłówek (obrazek 88 px, nazwa, „Dodała/Dodał N przepisów”, „W ZapiszPrzepis od {mies. rok}”), chipy kategorii (tylko te z wpisami), lista przepisów dodanych jako pierwsza osoba + „Pokaż kolejne”.
Given właściciel, When ogląda własny profil, Then blok „Tak widzą Twój profil inni.” + „Zmień nazwę lub obrazek” → /settings.
Given profil bez przepisów, When renderowany, Then pusty stan + noindex; nie pokazujemy imienia/emaila/płci/ulubionych.
Pliki: nowa trasa src/app/u/[username]/.

E01-S15 — Powiadomienia: pełny ekran + pasek na stronie głównej

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: medium · Ref: 5 · Zależy: S01 (rozszerza notification-bell.tsx)

Zmiana (2026-10-19, #323): dzwonek „Powiadomienia” jest w nagłówku tylko od 1024 px. Na telefonie i tablecie wejściem jest wiersz w MENU + licznik na przycisku MENU. Zmiana (2026-10-20, E01-S15b — .ai/specs/2026-10-20-e01-s15b-notifications-rework.md): samodzielny dzwonek znika z nagłówka także na desktopie. Na każdej szerokości jedynym sygnałem w nagłówku jest mała kropka na przycisku MENU (bez liczby), a wejściem — wiersz „Powiadomienia” w MENU (teraz na każdej szerokości) i wiersz w Ustawieniach. Pełny ekran, reguła licznika (problemy + nieotwarte gotowe) i pasek na stronie głównej bez zmian.

Given zalogowany, When otwiera powiadomienia, Then pełnoekranowy panel (nie dropdown 320 px) z sekcjami „Wymaga uwagi” / „W trakcie” / „Wcześniej” i kartami typu Problem / W trakcie / Gotowe.
Given nieudany przepis, When widzi kartę Problem, Then domena + powód zrozumiałym językiem (mapowanie error_message) + „Spróbuj ponownie” / „Usuń”.
Given problem istnieje, When gość/zalogowany na stronie głównej, Then pasek #fef2f2/#b91c1c „N przepisów wymaga uwagi” + „Zobacz”.
Pliki: nowa trasa powiadomień, notification-bell.tsx, src/lib/failed-shares.ts + nowe stany „w trakcie”/„gotowe” (tabela udostępnień/Inngest), pasek na page.tsx.

E01-S16 — Kategoria z tagami + podobne przepisy

Epic: E01 · Kategoria: feature · Priorytet: medium · Ryzyko: medium · Ref: 6 · Zależy: S01, S03

Given kategoria, When otwiera /przepisy/{kategoria}?tag=a,b, Then nagłówek kategorii, chipy tagów (min. 48 px, zaznaczone #111827 + ✓, liczniki, pierwsze 8 + „Pokaż wszystkie (N)”), logika AND (contains('tags', …)), podsumowanie aria-live + „× Wyczyść”.
Given strona przepisu (dół), When renderuje tagi, Then „Ten przepis jest” + tagi jako przyciski → kategoria z tagiem; „Podobne” 3–4 przepisy z tej kategorii sortowane po wspólnych tagach; „Wszystkie {kategoria} (N) →”.
Given RECIPE_TAGS, When story zakończona, Then dopisane kokosowe, owsiane i inne brakujące.
Pliki: nowa trasa src/app/przepisy/[kategoria]/, category-filter.tsx, src/lib/recipe-categories.ts, sekcja podobnych w przepisie.

E01-S17 — Layouty desktop (A8, A9)

Epic: E01 · Kategoria: refactor · Priorytet: low · Ryzyko: low · Ref: A8, A9 · Zależy: S01, S04, S05, S07

Given szeroki ekran, When otwiera nagłówek, Then logo, „Przepisy”, „Kategorie ▾”, pole wyszukiwania (max 460 px), „+ Dodaj przepis”, dzwonek, MENU (gość: „Zaloguj się / Załóż konto”).
Given desktop, When otwiera stronę główną gościa, Then hero H1 46 px, pole 760×64, kategorie 9 kol., „Ostatnio dodane” 4 kol.
Given desktop, When otwiera przepis, Then układ 1fr 1.6fr (składniki w panelu | kroki + galeria 4 kol.), prev/next obok siebie, podobne 4 kol.
Given każdy ekran, When poszerzany, Then kontener max-width: 1152px, padding 32 px, bez przewijania w poziomie.
Pliki: responsywne warianty w komponentach z S04/S05/S07 + app-header.tsx.

Jak kontynuować (po akceptacji podziału)

Założenie issue — dla każdej story om-prepare-issue (albo om-backlog <ten plik> jednym przebiegiem) zakłada issue z etykietami SDLC i sekcjami Definition of Ready; backlog mirror w .ai/specs/backlog.md.
Fundamenty najpierw — S01, a potem S02 + S03 (koordynacja migracji) i S12; dopiero po nich równoległe ekrany.
Spec dla cięższych stories — S02, S03, S11, S12 (risk-high) warte pełnego spec (om-auto-write-spec) przed implementacją; reszta może iść wprost przez om-auto-fix-issue.
UX/design — referencje .dc.html są kontraktem wyglądu; om-ux-review-pr sprawdza zgodność ekranów w PR.

⚠️ Projekt om (Open Mercato) nie jest zainstalowany w tej sesji — ten backlog jest napisany ręcznie w jego formacie. Aby uruchomić realne skille: npx skills add open-mercato/skills --skill '*' + /om-setup-agent-pipeline (zapisze .ai/agentic.config.json i SDLC.md).

S18 status (2026-10-16, production): the profiles defaults never use the email address. display_name is the first name plus the initial of the last name from OAuth metadata, otherwise “Użytkownik”. username comes from the first name, otherwise uzytkownik-N. The 5 test accounts were re-keyed to Użytkownik / @uzytkownik…: they still need real names, either set by the user in /settings or set by hand. Migrations 20261016160000 and 20261016190000 are applied in production.